Info

The Strong Women’s Club: Jewish women's stories, Jewish women entrepreneurs, Jewish women leaders, Jewish women in business, sports, and science

Join the Strong Women’s Club where Edie Berg interviews successful Jewish women who share the behind-the-scenes personal sides of their stories. Jewish women leaders whose life stories are fascinating, inspiring and will make you proud that you, too, are a member of The Strong Women’s Club. In the Strong Women’s Club, you will hear Jewish women talk about how they reached where they are today, and you will relate to their struggles, their small daily difficulties that sometimes feel insurmountable, and learn straight from one of our own members how they are able to reach their goals.
RSS Feed Subscribe in iTunes
The Strong Women’s Club: Jewish women's stories, Jewish women entrepreneurs, Jewish women leaders, Jewish women in business, sports, and science
2017
August
July
June
May
April
March
February
January


2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2015
December
November
October
September
August
July


All Episodes
Archives
Now displaying: Page 1
May 3, 2017

The Silver Platter by Natan Alterman

In today’s episode, I talk about the stark transition between Yom Ha’Zicharon and Yom Ha’Atzmaut.

I discuss the meaning and origin of the popular expression in Hebrew: Magash Hakesef.

The following is the original poem by Natan Alterman.

The Silver Platter

And the land grows still, the red eye of the sky slowly dimming over smoking frontiers

As the nation arises, Torn at heart but breathing, To receive its miracle, the only miracle

As the ceremony draws near, it will rise, standing erect in the moonlight in terror and joy

When across from it will step out a youth and a lass and slowly march toward the nation

Dressed in battle gear, dirty, Shoes heavy with grime, they ascend the path quietly

To change garb, to wipe their brow
They have not yet found time. Still bone weary from days and from nights in the field

Full of endless fatigue and unrested,
Yet the dew of their youth. Is still seen on their head
Thus they stand at attention, giving no sign of life or death

Then a nation in tears and amazement
will ask: "Who are you?"
And they will answer quietly, "We Are the silver platter on which the Jewish state was given."

Thus they will say and fall back in shadows
And the rest will be told In the chronicles of Israel


Resources:
Rani Jaeger from the Shalom Hartman Institute
Donniel Hartman
Barbra Streisand singing Hatikva for Israel’s 30th birthday in 1978 

0 Comments